第1版()
专栏:
中苏两国领导人相互致电
祝贺中苏友好同盟互助条约签订十五周年
新华社十三日讯 我国党和国家领导人毛泽东、刘少奇、朱德和周恩来今天打电报给苏联党和国家领导人勃列日涅夫、米高扬和柯西金,热烈祝贺中苏友好同盟互助条约签订十五周年。贺电全文如下:莫斯科苏联共产党中央委员会第一书记列·伊·勃列日涅夫同志苏联最高苏维埃主席团主席阿·伊·米高扬同志苏联部长会议主席阿·尼·柯西金同志
在中苏友好同盟互助条约签订十五周年的时候,我们代表中国人民、中国共产党和中国政府向苏联人民、苏联共产党和苏联政府,致以热烈的祝贺。
中苏友好同盟互助条约是根据中苏两国人民传统的革命友谊和团结对敌的共同愿望而签订的。这个条约符合中苏两国人民、社会主义阵营各国人民和全世界人民的根本利益。伟大的中苏同盟的巩固和加强,有利于反对我们的共同敌人——美帝国主义,有利于确保我们两国的共同安全,有利于维护世界和平和促进人类进步的共同事业。
美帝国主义在全世界推行它的侵略政策和战争政策,特别加紧武装日本和西德军国主义,力图把日本和西德变成为它在亚洲和欧洲发动新的世界战争的策源地和核基地。现在美帝国主义正在悍然走上武装侵犯越南民主共和国和进一步扩大印度支那战争的冒险道路,轰炸越南人民的美国强盗头子大叫扩大战争。这不仅是对越南民主共和国的侵犯,也是对整个社会主义阵营的侵犯。这不仅是对印度支那和平的挑战,也是对世界和平的挑战。当前的事实越来越清楚地表明,美帝国主义是推行侵略政策和战争政策的主帅,是全世界人民最凶恶的敌人。
大敌当前,我们中苏两国人民和社会主义阵营各国人民,要在马克思列宁主义的革命旗帜、无产阶级国际主义的团结旗帜和反对美帝国主义的战斗旗帜下,紧密地团结起来,坚决支援越南人民和印度支那人民的反美武装斗争,坚决支援日本人民和德意志人民反对美国武装日本和西德军国主义的斗争,坚决支援古巴人民和刚果(利)人民反对美国武装干涉的斗争,坚决支援全世界人民反对以美国为首的帝国主义的侵略政策和战争政策、争取世界和平、民族解放、人民民主和社会主义的斗争,直到最后的胜利。这是每一个社会主义国家不可推卸的国际主义义务。
中国人民一贯维护中苏友好团结,信守中苏友好同盟互助条约的义务。不论世界上发生什么情况,六亿五千万中国人民都将坚决地同伟大的苏联人民站在一起,同社会主义阵营各国人民站在一起。
中苏两国人民之间永恒的、牢不可破的兄弟友谊万古常青。
中国共产党中央委员会主席 毛泽东
中华人民共和国主席 刘少奇
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九六五年二月十三日于北京
新华社十三日讯 陈毅外交部长今天打电报给苏联外交部长葛罗米柯,祝贺中苏友好同盟互助条约签订十五周年。贺电全文如下:莫斯科苏联外交部长安·安·葛罗米柯同志:
在中苏友好同盟互助条约签订十五周年的时候,请接受我友谊的祝贺。祝伟大的中苏同盟在反对我们的共同敌人——美帝国主义、确保我们两国和社会主义阵营的共同安全、维护世界和平的斗争中,得到维护和加强。
中华人民共和国外交部长 陈 毅
一九六五年二月十三日于北京
新华社十三日讯 我国党和国家领导人毛泽东、刘少奇、朱德、周恩来今天收到了苏联党和国家领导人勃列日涅夫、米高扬、柯西金的电报,祝贺中苏友好同盟互助条约签订十五周年。电报全文如下:北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志亲爱的同志们!
在苏联和中华人民共和国友好同盟互助条约十五周年的时候,我们代表苏联共产党中央委员会、苏联最高苏维埃主席团、苏联政府和苏联人民,并以个人的名义向你们、中国共产党和中国政府以及全体兄弟的中国人民致以衷心的祝贺和最良好的祝愿。这个条约永远载入了我们两国的历史,它已成为远东和全世界和平的强大支柱,加强了苏中两国人民在多年的共同斗争中结成的紧密同盟。我们的由条约所固定的同盟是那些对和平事业进行危险的挑衅和加剧国际紧张局势的帝国主义侵略集团道路上的障碍。我们党和苏联人民相信,苏中友好同盟互助条约在今后仍将是保证社会主义和共产主义事业胜利和平条件的重要因素,将有利于日益壮大的和平、民主和社会主义力量的团结。
苏联共产党、苏联政府和全体苏联人民决心始终不渝地加强社会主义阵营的团结,全力支持国际工人阶级的伟大的革命斗争和亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的反帝民族解放运动。正如不久前华沙条约成员国会议所着重指出的,在帝国主义威胁面前,社会主义各国是团结一致的,帝国主义国家破坏这一团结的企图是注定要失败的。我们两国之间、苏联共产党和中国共产党之间的建立在马克思列宁主义原则基础上的兄弟关系符合我们两国人民的利益,有利于社会主义大家庭的团结事业,有利于世界共产主义运动的团结。进一步发展我们两党和两国人民之间的传统友谊关系,逐步消除过去所产生的积垢是符合我们共同利益的。苏中两国之间的全面合作无疑地将有助于我们取得新的成就,有助于整个世界社会主义体系的壮大强盛。
苏中友好同盟互助条约万岁!
祝社会主义国家各国人民之间伟大的兄弟友谊和牢不可破的团结,共产党、工人党以及一切反对帝国主义、殖民主义和资本主义的力量的战斗团结日益巩固!
苏联共产党中央委员会第一书记
列·勃列日涅夫
苏联最高苏维埃主席团主席
阿·米高扬
苏联部长会议主席
阿·柯西金
一九六五年二月十三日于莫斯科